Latino academics Teofilo Ruiz and Ramon Saldivar were among nine people to receive the National Humanities Medal from President Barack Obama in a ceremony on Monday.