There are some exceptional films on this year’s slate at the Tribeca Film Festival. Here, some of the ones we’re most excited about.